Apple knew it was ripping up the rule book when it unveiled its Vision Pro augmented reality headset in 2023, presenting a product that offers capabilities plenty of users might not even be able to fully imagine.